חוקרת ומרצה בנושאי תרבות דיגיטלית בתוכנית הרב-תחומית ובמכון כהן להיסטוריה ופילוסופיה של המדעים והרעיונות באוניברסיטת תל אביב. תחומי העניין שלה הם שיח העתידנות הטכנולוגית ושינויים בשפה ובדפוסי שיח במדיה החדשה. פרסמה בשיתוף עם הבלשן אילן גונן את הספר ''עברית אינטרנטית'' (כתר, 2011). וייסמן ארגנה כמה כנסים אקדמיים ואירועי תרבות בינלאומיים בנושאי מחקרה בישראל. היא בעלת דוקטורט בתקשורת מהאוניברסיטה העברית (2010), עיתונאית ובלוגרית לשעבר בתחום תרבות האינטרנט.